路地裏の僕たちラジオ番組「ずらずらいわせて」シーズン３、スタート！

2016年5月1日から好評放送中の都留信用組合presents「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」。
いよいよ5月6日から、シーズン3がスタートすることになったようです!じゃんけんでやった「雅人隊長のずらずらいわせて」本当にやるのかな？


「ずらずらいわせて」は、路地裏の僕たちメンバーが集まり、その時々で二本録り、三本録りをするのが常となっておりますが、この度、ちょっとした手違いによってアクシデント発生！シーズン2、最後の放送となる4月29日放送予定だった分を、その前の週、4月22日に放送してしまいました。ファンの皆様にお詫びのしるしにと、4月29日には、22日と29日放送予定となっていた2本を1時間編成で、急遽、放送させて頂きました。

お知らせが遅れてしまい、申し訳ございません。

22日には番組をききながら、「？？？」と思ったリスナーさんもいらしたかと思います。このような事情で、一部放送時間が変更されましたこと、また番組の内容が一部不自然だったこと等、路地裏の僕たち一同よりお詫び申し上げます。

マシト隊長はじめ、番組を彩って下さるカズくん、ブルボンヌさん、だいぞーさん、ナオスさん、ツーさん、他、同級生有志のみなさま。いつも楽しい番組を、ありがとうございます。志村正彦さんの作る新曲も、出演するライブも今となっては観ることができなくなってしまいましたが、こうして現在も志村さんを感じられる場所はファンにとって、貴重な存在です。

これも志村さんを思う地元、富士吉田の同級生たちが、2年間も活動を続けてきてくれたおかげだと思います。なかなかボランティアで、できることではないと思います。志村君、愛されてますねぇ。

来年、フジファブリックは結成15周年を迎えます。

最後に「てぶくろをかいに」「ごんぎつね」を書いた新美南吉さんが残した言葉を、引用したいと思います。

余の作品は、余の天性、性質と大きな理想を含んでいる。だから、これから多くの歴史が展開されて行って、今から何百何千年後でも、若し余の作品が、認められるなら、余は、其処に再び生きる事が出来る。此の点に於て、余は実に幸福と云える。（昭4・3・2　日記）

来年は志村君がむこうの世界へと旅立ってから、10年という節目の年でもあります。 フジファブリックの音楽のすばらしさ、志村正彦さんの魅力と人となり、路地裏の僕たちが伝え続けていってくれることでしょう。そして志村君は自分の書いた音楽の中で生き続け、今までもこれからも多くの人を魅了していくことでしょう。

今日の一曲は、「笑ってサヨナラ」です。
「Bye Bye」と同じく別れの曲。胸にしみますね。

「まばたき」英訳歌詞、アップしました

3rd album 「Teenager」11曲目に収録されている「まばたき」の英訳歌詞を、画面右側にある「歌詞」にアップしました。Teenager

2008年5月31日、富士吉田市富士五湖文化センターで行われた凱旋ライブでも演奏された「まばたき」。冬と春の狭間、早春を思わせる歌詞と、淡々と流れる音楽が印象的な曲で、目をつぶると情景が浮かぶようです。

ファンの方からのメールで、「まばたき」が大好きな外国のファンがいると教えて頂きました。皆様ご存知の通り、「日本語を母国語としない外国人の方たちにも、志村君の書く歌詞とフジファブリックの音楽を、もっと深く味わってもらいたい。」という思いから、このブログを始めました。ですから、このようなメールを頂けることは、わたしにとっては何よりも嬉しいことです。



志村君は、各読み手が自分の感じ取るままに歌詞を理解してもらえるようにと、断定的な言葉をできるだけ避けるという手法を使いました。また語彙が豊富だった志村君は、普通の人ならば２，３つのありきたりの言葉しか浮かばないような場面でも、志村君はきっと１０も２０もの言葉を思いつき、その言葉をあてはめ何度も何度も考え、厳選し、あの歌詞を作り上げたのではないかと思うのです。

志村君が考えつくして書いた歌詞に出てくる言葉の数々を、できるだけ主観を入れずに訳すということが、一番大切なことではないかと思い、志村君の意志を汚してはいけないなと、常々感じています。

今日、満を持して「まばたき」をアップするに至りました。教えて下さったファンの方、本当にどうもありがとうございました。

「Bye Bye」in 「Soft Landing」by 矢野顕子

2016年にソロデビュー40周年を迎えた矢野顕子さんが、2017年11月29日に7年ぶり、5作目となるピアノ弾き語りアルバム「Soft Landing」をリリースしました。（特設サイトはこちらです。矢野顕子　NEW ALBUM　『Soft Landing』）ピアノ弾き語りシリーズのひとつで、これまでも共に弾き語りアルバムを作り出してきたレコーディング・エンジニア、吉野金次さんを監修に迎え、制作されました。

収録されている13曲中、５曲がカバー曲ですが、そのうちの一曲としてフジファブリック「Bye Bye」が歌われています。またアルバム挿入歌として重要なポジションにあるアルバ第一曲目として、「Bye Bye」が選曲されております。

もともとは志村君がPUFFYに提供した曲ですが（『Bring It!』2009年6月17日リリース　3曲目収録　PUFFY　オフィシャルサイト　ディスコグラフィ）、フジファブリックの5作目のアルバム「MUSIC」にもフジファブリック・バージョンとして収録されています。（フジファブリック　MUSIC　特設サイト）

この度、矢野顕子さんご自身も大好きだという理由で収録されました。（BARKS JAPAN MUSIC NETWORK 2017年10月27日付記事）


歌詞を大切に
「Soft Landing」の特製ブックレットによると、矢野さんがどなたかからフジファブリックのレコードを頂いて、きいたことがきっかけだったそうです。

2017年11月24日にNHK BSプレミアムで放送された「The Covers」でも披露するなど（The Covers「矢野顕子」）、お気に入りの曲であることが伝わってきます。矢野さんは「歌詞が少しでも自分の中に入ってこないところがあると歌えないけれど、これは全部がすっと入ってきた。」という主旨のことを番組でも言っていました。

1999年9月24日付の「ほぼ日刊イトイ新聞『月光庵閑話』」で、糸井重里さんと鈴木慶一さんが矢野顕子さんについて対談しています。それ以前に、奥田民生さんと矢野さんの対談があり、「いちばん苦しむのは詞だ」と民生さんが言っていた話が載っています。志村君が尊敬する民生さんも志村君と同様、歌詞にとても力をいれているミュージシャンなのです。

今回も糸井さんは「Soft Landing」で矢野さんに歌詞提供をしています。
対談で鈴木さんと糸井さんは、

（矢野さんは）『このはいい曲だから歌いたい。』というところから始まっているわけだ。だからあっこちゃんに自分の曲を歌ってもらえるってことは・・・。（鈴木慶一さん談）
いい曲ってことだ！（糸井重里さん談）
（ほぼ日刊イトイ新聞　「月光庵閑話」1999年9月24日付

「The Covers」での演奏をみて、矢野さんが「Bye Bye」の歌詞をとても大切に思っているのだなと思いました。

まだまだ記事は続きますが、最後にお知らせです。

エフエムふじごこ「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」
1月14日（日）14時よりエフエムふじごこで放送予定の「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」でも、この記事に関連する話題を路地裏のメンバーが盛りだくさんにお話しています。ファンの皆様、ぜひお聞き逃しのないよう！

今日の一曲は、もちろんこの曲「Bye Bye」です。PUFFYの「Bye Bye」も、格別ですね。

2018年 元旦によせて

（路地裏の僕たちメンバー　カズ君　2018年元旦撮影）

フジファブリックファンの皆様
志村正彦さんファンの皆様

あけましておめでとうございます

昨年中は私の拙いブログに来て頂き、ありがとうございました。
今年もどうぞよろしくお願い致します。


エフエムふじごこの新春特別番組、都留信用組合プレゼンツ「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」を聞きながら、この記事を書いています。路地裏のみんなの声が、明るくて新春らしくていいですね！

1月１日から3日放送予定の新春特番のスケジュールを、皆様今一度ご確認ください。

【放送スケジュール】

1月1日(月)

午後2時～午後3時

『都留信用組合プレゼンツ　路地裏の僕たちでずらずら言わせて１時間拡大版！新春特別番組！』

午後3時～午後7時

『都留信用組合プレゼンツ　路地裏の僕たちでずらずら言わせてSeason2　再放送（第1回～第8回）』

1月2日(火)

午後2時～午後3時

『都留信用組合プレゼンツ　路地裏の僕たちでずらずら言わせて１時間拡大版！新春特別番組！』

午後3時～午後7時

『都留信用組合プレゼンツ　路地裏の僕たちでずらずら言わせてSeason2　再放送（第9回～第16回）』

1月3日(水)

午後1時～午後2時

『都留信用組合プレゼンツ　路地裏の僕たちでずらずら言わせて１時間拡大版！新春特別番組！』

午後3時～午後7時

『都留信用組合プレゼンツ　路地裏の僕たちでずらずら言わせてSeason2　再放送（第17回～第24回）』

※1月3日(水)のみ、新春特別番組の放送時間が異なります。ご注意ください。

ずいぶん長い間、路地裏のみんなは頑張ってきてくれたのだなと思います。

路地裏の僕たち発信のラジオを聞くと、富士吉田にいる志村君を感じます。

路地裏のみなさん

いつも本当にご苦労さまです。そしてありがとうございます。

これからもよろしくお願い致します。

今日の一曲は、「花屋の娘」です。

2017年12月24日によせて

今年も、12月24日がきました。

イエス様のお誕生日前夜祭、ケーキにプレゼントにチキン・・・と、世の中がひときわキラキラ感を増すこの日、フジファブリックファンにとっても忘れることのできない日を迎えます。

8年という時間がすぎました。

高校の同級生と活動を始めた時から、いつでもフジファブリックは志村君と共にありました。インディーズ、メジャー時代を含め、志村君がフジファブリックとして活動した期間はたったの9年間。その限られた時間の中で、多くの曲を残してくれました。
CDで声を聞けば、DVDの映像をみれば、当時のまま変わらない志村君がそこにいます。

私の親友は、5年前に大切な息子を亡くしました。
彼女にとってかけがえのないわが子でしたが、別れはなんの前触れもなく訪れ、神様は大事なあの子を静かに向こうの世界へ連れて行ってしまいました。毎年、彼のご命日には思い出話をしますが、当時は今ほど携帯電話の性能もよくなかったので、幼少期の写真や映像はそれほどたくさん残されてはいません。

「今生きていたら、もっと背が大きくなっていたよね。」

「弟の方が大きくなっているのを知ったら、なんて言うかな。」

生前の彼をよく知っている人たちが集まり、心の中に生き続けているあの子の話をするのです。

もちろんご本人が意図したわけではありませんが、結果的に志村君はミュージシャンとしての職業柄、多くの映像と写真を残してくれました。それを目にするご家族・ご友人の悲しみは察するに余りあるものですが、志村君の姿を観たり、彼の音楽を聴いたり今でもできるのは、ファンにとってはありがたいことだと思います。（悲しみの中、ファンのためにと企画展などでは、快く正彦さんに関する品々を提供して下さる志村家の皆様。心より感謝しております。なかなかできることではないと思うのです。）

2006年12月25日に録画された渋谷公会堂でのライブDVDなどは、ライブに参戦しているような気持ちになるほど映像も音声も素晴らしく、海外のファンが好みそうな要素がたくさんありますね。でも・・・、色々なことが頭を駆け巡ることも事実です。

今年は、海外のファンからのメールやコメントが、例年よりも多くこのブログに届きました。海外で活動するのを、夢の一つとして掲げていた志村君。彼の思い描いていた形とは少し違うのかもしれませんが、8年という時を超えてフジファブリックファンが海外で増えていくのも、やはりこうして志村君がいたころのフジファブリックの音源、写真、ライブ映像などが、気軽に、簡単に、観たり聴いたりすることができるようになったからなのかなと思います。

これからも国内外を問わず、ファンは年々増え続けていくことでしょう。

最後に、TOKYO SESSION（2017年12月9日BSフジ放送）での奥田民生さんの言葉を、ここに記しておきたいと思います。

「とにかく　その　個性っつうんですか。
まあ　代わりのいない感じっていうか
強烈にもってましたから
曲にしても
声にしても
すごい才能の塊でしたよ。」

今日の一曲は、「茜色の夕日」です。

今年も富士吉田の空に、「茜色の夕日」がチャイム音となって響きます。

エフエムふじごこ 「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」2018年新春特番決定

先程、エフエムふじごこ「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」番組内でも発表されました通り、2018年も路地裏の僕たちのメンバーが、新春特番でお正月を彩ります！

エフエムふじごこ　
ラジオ新春特別番組　「路地裏の僕たちでずらずらいわせて」
（詳細はこちらをご覧ください　エフエムふじごこ）

日付：2018年1月1日、2日、3日　
放送時間：14時～

一時間の新春特番＋シーズン2の再放送、ぶっ続けで4時間放送致します！

マシト隊長、いつものメンバーなの？
なにを話すの？
どんな曲を流すの？！

インターネットサイマルラジオで、国内にいても、海外にいても、ご視聴可能です。詳しくは、こちらをご覧ください。インターネットサイマルラジオ

今日の一曲は、「セレナーデ」です。虫の音、水の音。樹海にわざわざ出向いて録音した自然音、こんなところでヒントになっていたりするのでしょうか。フジファブリックの歌詞世界の魅力を感じる一曲です。

ご無沙汰しております

フジファブリックファンの皆様
志村正彦ファンの皆様

大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしでしょうか。

私はといいますと…
私事で恐縮ですが、取り巻く労働環境が9月からがらりと変わり、右往左往しておりました。12月9日に区切りを迎え、また今日からFujifabric International Fan Site、始動致します！

お休みしている間にも、フジファブリックに関するニュースがたくさんありました。
まずは、今年のチャイムのお知らせから始めましょう。

1．富士吉田市防災無線、夕方5時のチャイム変更のお知らせ

今年も、この季節となりました。毎年、複雑な気持ちで迎える12月。また一年が終わろうとしています。

日程：12月21日（木）～27日（水）　
時間：夕方5時
内容：「君に響け　夕方5時のチャイム」
フジファブリック、志村正彦さんのふるさと、富士吉田市にて、志村正彦さんのご命日でもある12月24日に合わせて、今年もまた防災無線の夕方5時のチャイムが「茜色の夕日」に変わります。詳しくは、こちらをご覧下さい。富士吉田市役所ホームページ 富士吉田市役所 Facebook

皆様にとって、2017年という年はどのような年でしたか。

自分で努力してみればなんとかなること、いくら頑張ってみても自分ではどうにもならないこと、そのどちらでもないこと。多くの出来事が日々、重なり合って、一年になり、何十年という年月になっていきますが、その時々で嬉しいこと、悲しいこと、寂しいこと、楽しいこと、そしてどちらでもないことが、また重なり合っていくのですよね。

「若者のすべて」の一節、「運命なんて便利なものでぼんやりさせて」が、時を超え、季節を超えて、胸に迫ります。

一年の総まとめをするために、今年も富士吉田にチャイムを聞きに行きたいと思います。


2．矢野顕子さん　ニューアルバム「Soft Landing」で、フジファブリック「Bye Bye」をカバー

11月29日、矢野顕子さんがピアノ弾き語りシリーズの最新アルバム「Soft Landing」をリリースしました。（音楽ナタリー　2017年10月3日付　記事）第一曲目に、フジファブリック「Bye Bye」が収録されています。

矢野さんのアルバム付属の小冊子に載っているインタビューと曲解説によると、フジファブリックの「Bye Bye」は、矢野さんがどなたからか頂いたCDで初めて聞き、自分で歌いたいと思ったナンバーだそうです。

今までにも多数のミュージシャンが、フジファブリックの曲をカバーしてきましたが、世界で活躍するミュージシャンである矢野顕子さんが、志村君作詞作曲の曲を「自ら歌いたいと思った曲」と評し、ピアノ曲に編曲し、自分のカラーで歌う。きっと「Bye Bye」は、海外で活躍する矢野さんに注目している世界のミュージシャンが、フジファブリックの曲を聞くきっかけになるのではないかとわくわくしています。

残念ながら、まだこのカバー曲を聴いてはいないのですが、帰国して聞くのが今から楽しみです。

3.　TOKYO SESSION - Rockin' Gambler　フジテレビ有料チャンネル
第七夜　12月9日23：00～24：00　

「主役は音
音楽と自由を愛するすべての大人たちに捧げる
今まで観たことのない最新型セッション番組」
を掲げる、音楽番組。

奥田民生さんが、斉藤和義さんと山内総一郎さんと共に出演しました。（TOKYO SESSION）「若者のすべて」他、セレクトカバー＆セルフカバーをしていく中、民生さんの　
「二人といない人だった。詞も声も特別で、才能の塊だった。」
という言葉が、印象的でした。

尊敬する民生さんにこれほど高く評価されて、志村君も今頃、照れ笑いしていることでしょう。複雑な気持ちで12月を迎えるフジファブリックファンの皆様にとっても、嬉しいクリスマスプレゼントになったことと思います。

駆け足でいろいろなお知らせをさせて頂きました。
あと10日あまりでチャイムが始まります。大寒波におおわれた日本列島。皆様、お体大事にしてください。